Жан дьо Лафонтен – „Гълъбът и мравката“/сбит преразказ/

Край чист поток в гората каца жаден гълъб. Отгоре във водата пада мравка и започва да с бори, за да не се удави. Гълъбът вижда какво се случва и решава да помогне. Хвърля стрък трева по който мравката доплува до сушата и се спасява.

Гълъбът и мравката - сбит преразказ /от ученик/

Край чист поток в гората кацва жаден гълъб. Отгоре пада мравка, цопва във водата и се бори да не се удави. Гълъбът, за да й помогне хвърля стрък трева. По него тя доплува до сушата. На другия бряг, босокрак парцаланко стои с дълга пушка и взима на мушка гълъба, за да го сготви.