„Питат ли ме де зората“: пълният текст на стихотворението „Де е България?“ от Иван Вазов
Зареждане на оценките…
ДЕ Е БЪЛГАРИЯ?
Питат ли ме де зората
ме й огряла първи път,
питат ли ме де й земята,
що най-любя на светът.
Тамо, аз ще отговоря,
де се белий Дунав лей,
де от изток Черно море
се бунтува и светлей;
тамо, де се възвишава
горда Стара планина,
де Марица тихо шава
из тракийска равнина,
там, де Вардар през полята
мътен лей се и шуми,
де на Рила грей главата
и при Охридски вълни.
Там, де днес е зла неволя,
де народа й мъченик,
дето плачат и се молят
се на същият язик.
Там роден съм! Там деди ми
днес почиват под земля,
там гърмяло тяхно име
в мир и в бранните поля.
До чукарите Карпатски
е стигнала тяхна власт
и стените Цариградски
треперали са тогаз.
Вижте Търново, Преслава -
тие жални съсипни:
на преминалата слава
паметници са они!
Българио, драга, мила,
земля пълна с добрини,
земля, що си ме кърмила,
моят поклон приемни!
Любя твоите балкани,
твойте реки и гори,
твойте весели поляни,
де бог всичко наспори;
твойте мъки и страданья,
твойта славна старина,
твойте възпоминанья,
твойта светла бъднина.
Дето ази и да трая -
за теб мисля и горя,
в теб родих се и желая
в теб свободен да умра.
Свързани материали
Любов към България: Анализ на стихотворението „Отечество любезно, как хубаво си ти!“ от Иван Вазов. Въпроси и отговори
Стихотворение, което възхвалява и упреква едновременно. Анализът на „Отечество любезно“ обяснява как е възможно това. В началото е представен Иван Вазов: наричан Патриарх на българската литература и роден в Сопот. Същинската част върви по раздели, всеки от които отговаря на конкретен въпрос. Първо е потърсено основното чувство в творбата. Следват епитетите, тоест думите, които правят стихотворението красиво, а после обърнатите думи и въпросът защо поетът разменя обичайния ред. Отделни раздели са посветени на богатствата на родната земя и на представянето на земята като рай, а после на укора и на въпроса към кого точно е насочен той. Самостоятелно е разгледано стихотворението като голям разговор, а после художествената рамка, тоест повтарящите се стихове. Последният раздел прави сравнение с химна, което обяснява и жанровата двойственост на творбата. Материалът съдържа въпроси с отговори. Отделно е обяснено и защо укорът в творбата е насочен навътре, а не навън, и защо това го прави по-тежък. Подходящ е за подготовка за класна работа, за отговор на литературен въпрос и за съчинение по темата за родината.
План за урок: „Отечество любезно, как хубаво си ти!“ от Иван Вазов
Стихотворение, което започва с възхвала и завършва с упрек. Часът го разгръща за 40 минути. Встъпителната част отделя седем минути: три за влизане в час и загрявка, две за автора и две за епохата. Репликите на учителя са изписани дословно, а към всеки въпрос стои очакваният отговор. Пет минути отиват за четенето на творбата, като е указано и какво следва веднага след прочита. Още пет минути са отделени на заглавието, началото и края. Заглавието получава самостоятелно място заедно с въпроси към класа, а началото е разгледано през първата строфа поотделно. Нататък часът минава през движението на чувството от възхита към горчивина, през картините на природата и през посланието. Отделно е предвидено и как се стига до едно често пропускано наблюдение: че думата България не се появява в текста нито веднъж. В края са добавени задачи за самостоятелна работа. Отделно е предвидено и как се обяснява обратът в средата на творбата, за да не остане усещането, че поетът просто си противоречи. Часът завършва с обобщение върху двойственото чувство към родината. Планът е подходящ за преподаване по литература, за подготовка на млад учител и като модел за собствен план върху Вазова творба.
Чужденци в собствения си рай: „Отечество любезно“ от Иван Вазов. Анализ на стихотворението
Едно отечество, описано като рай на земята, и един народ, който живее в него като чужденец. Точно този контраст стои в центъра на анализа на стихотворението „Отечество любезно“ от Иван Вазов. Началото поставя творбата в контекста на поетическото дело на Вазов и на стихосбирката, в която е поместена, както и на пътуванията, довели до нейното създаване. Обяснено е и към коя традиция се присъединява текстът, когато представя България като земен рай, и каква тъга се долавя зад възхищението. Следва разбор на строежа: от колко строфи се състои творбата, как е подредена римата във всяка от тях и защо тази стройна форма има значение за въздействието. След това анализът върви строфа по строфа. Първите три части са проследени с оглед на средствата, чрез които се изгражда картината на родната природа: риторичните възклицания, епитетите, географските образи и метафорите, както и обръщението в „ти“ форма, сравнено с друга известна ода на поета. Показано е как втората строфа съпоставя българската природа с чуждата и каква роля играят изброяването и рамкиращият риторичен въпрос, а третата довежда емоцията до връхната ѝ точка. Втората смислова част на творбата е разгледана като обрат. Анализът обяснява какво стои зад упрека на поета, как е свързан той с обществените промени след Освобождението и защо гневът в последната строфа е насочен именно към сънародниците. Финалът обобщава посланието на творбата и мисията, която Вазов ѝ поставя. Разработката е подходяща за анализ на лирическа творба в час, за отговор на литературен въпрос и за подготовка на съчинение върху стихотворението.
Тестови задачи по литература върху „Отечество любезно, как хубаво си ти!" от Иван Вазов – 20 въпроса за жанра ода, образа на рая и мотива за чужденеца в собствената родина, с отговори
Този вариант на теста върху творбата на Иван Вазов е насочен към жанровата ѝ природа и към ключовите образи, чрез които е изградено внушението. Двадесетте задачи с избираем отговор проверяват както познанията за автора, така и разбирането на текста. Началните въпроси се отнасят до самия Иван Вазов и неговото място в българската литература, до жанра на творбата като възхвала на родната земя и до водещата тема. Следва задача за въздействието на реторичните въпроси, които подсилват чувството за национална гордост. Друга група въпроси разглежда облика на лирическия говорител, отношението към онези, които не забелязват красотите около себе си, строежа на стихотворението и използваните езикови средства – поетични образи, метафори и възклицания. Отделни задачи са посветени на сравнението на България с рай и на позоваването на Едем, на призива да бъде опозната и оценена родната земя, на преобладаващото чувство и на онова, което авторът критикува най-силно. Особено внимание е отделено на мотива за чужденеца във финала – образ на българина, който живее в родината си, без да я познава. Заключителните въпроси обхващат природните елементи, изграждащи представата за красота, смисъла на обръщението към родината като към майка, признанието и съжалението в стиха за неоценения рай, кръга от читатели, към които е насочено посланието, стойността на творбата за българската литература и поуката от нея. Всички задачи са придружени от верните отговори с кратко обяснение.
Тест по литература върху „Отечество любезно, как хубаво си ти!" от Иван Вазов – 20 задачи за даровете на родната земя, синия покров, крилатите певци и тържествения стил, с отговори
Този вариант на теста върху творбата на Иван Вазов е насочен към конкретните образи, чрез които е изградена картината на родната земя – от изброените дарове до птиците, познаващи отечеството по-добре от хората. Двадесетте задачи с избираем отговор проверяват внимателния прочит. Началните въпроси се отнасят до жанра на стихотворението, до преобладаващото чувство и до началото, изградено като възторг от красотата на отечеството. Следват задачи за представянето на българската природа като пъстра и богата и за смисъла на прочутото възклицание. Друга група въпроси разглежда преценката на лирическия говорител за родната земя, въздействието на повторението в началото на строфите и изброяването на даровете – хляб, цветя, нектар и рози. Отделни задачи са посветени на образа на безкрайното синьо небе, на сравнението с Едем и на съжалението, че родината не се цени от собствените ѝ деца. Следващите въпроси изискват разпознаване на образа, който отсъства от текста, тълкуване на израза за синия покров, определяне на отношението към сънародниците и на водещата тема. Разглеждат се и чувството, с което завършва творбата, значението на крилатите певци, тържественият стил и основанието родината да бъде наречена рай. Заключителната задача обобщава посланието – че красотата и богатството на България остават недооценени от онези, които живеят в нея. Всички задачи са придружени от верните отговори с кратко обяснение, което позволява самостоятелна проверка след решаването.
Тест по литература върху стихотворението „Отечество любезно, как хубаво си ти!" от Иван Вазов – 20 задачи за възхвалата на родната природа, укора към безразличните и патриотичното послание, с отговори
Одата на Иван Вазов към родната земя съчетава две противоположни чувства – възторг от красотата на България и горчивина от безразличието на нейните собствени деца. Настоящите двадесет задачи с избираем отговор проследяват именно това съчетание. Началните въпроси се отнасят до стила на творбата, наситен с образност и емоционални обръщения, до чувството, породено от прочутия начален стих, и до начина, по който е представена българската природа. Следват задачи за изброените блага и дарове и за смисъла на упрека, че родината не е позната дори на собствените ѝ деца. Друга група въпроси разглежда водещата идея, художествените средства – възклицания, реторични въпроси и метафори – и ролята на природните картини за внушението за богатство и великолепие. Отделни задачи изясняват въздействието на повторението, смисъла на обръщението към родината като към майка и особеностите на композицията. Следващите въпроси са насочени към проблема, който авторът поставя – безразличието към родните блага, съдържанието на изброените дарове и значението на природните контрасти между долини, планини, цветя и небе. Разглежда се и тонът, с който се говори за онези, които не ценят отечеството си – укорителен, но изпълнен с болка. Заключителните задачи обхващат историческия контекст на творбата, преобладаващото чувство във финала, връзката между пейзажа и патриотичната идея, мотива, който остава чужд на текста, и поуката, която творбата извежда. Всички задачи са придружени от верните отговори с кратко обяснение.