Към съдържанието
bgmateriali.com

На прощаване - Христо Ботев

Безплатен материал

Сподели:

Зареждане на оценките…

НА ПРОЩАВАНЕ В 1868 Г.

Не плачи, майко, не тъжи,
че станах ази хайдутин,
хайдутин, майко, бунтовник,
та тебе клета оставих
за първо чедо да жалиш!
Но кълни, майко, проклинай
таз турска черна прокуда,
дето нас млади пропъди
по тази тежка чужбина -
да ходим да се скитаме
немили, клети, недраги!
Аз зная, майко, мил съм ти,
че може млад да загина,
ах, утре като премина
през тиха бяла Дунава!
Но кажи какво да правя,
кат си ме, майко, родила
със сърце мъжко, юнашко,
та сърце, майко, не трае
да гледа турчин, че бесней
над бащино ми огнище:
там, дето аз съм пораснал
и първо мляко засукал,
там, дето либе хубаво
черни си очи вдигнеше
и с онази тиха усмивка
в скръбно ги сърце впиеше,
там дето баща и братя
черни чернеят за мене!...
Ах, мале - майко юнашка!
Прости ме и веч прощавай!
Аз вече пушка нарамих
и на глас тичам народен
срещу врагът си безверни.
Там аз за мило, за драго,
за теб, за баща, за братя,
за него ще се заловя,
пък... каквото сабя покаже
и честта, майко, юнашка!
А ти, 'га чуеш, майнольо,
че куршум пропей над село
и момци вече наскачат,
ти излез, майко - питай ги,
де ти е чедо остало?
Ако ти кажат, че азе
паднал съм с куршум пронизан,
и тогаз, майко, не плачи,
нито пък слушай хората,
дето ще кажат за мене
"Нехранимайка излезе", -
но иди, майко, у дома
и с сърце сичко разкажи
на мойте братя невръстни,
да помнят и те да знаят,
че и те брат са имали,
но брат им падна, загина,
затуй, че клетник не трая
пред турци глава да скланя,
сюрмашко тегло да гледа!
Кажи им, майко, да помнят,
да помнят, мене да търсят:
бяло ми месо по скали,
по скали и по орляци,
черни ми кърви в земята,
земята, майко, черната!
Дано ми найдат пушката,
пушката, майко, сабята,
и дето срещнат душманин
със куршум да го поздравят,
а пък със сабя помилват...
Ако ли, майко, не можеш
от милост и туй да сториш,
то 'га се сберат момите
пред нази, майко, на хоро
и дойдат мойте връстници
и скръбно либе с другарки,
ти излез, майко, послушай
със мойте братя невръстни
моята песен юнашка -
защо и как съм загинал
и какви думи издумал
пред смъртта си и пред дружина...
Тъжно щеш, майко, да гледаш
и на туй хоро весело,
и като срещнеш погледът
на мойто либе хубаво,
дълбоко ще ми въздъхнат
две сърца мили за мене -
нейното, майко, и твойто!
И две щат сълзи да капнат
на стари гърди и млади...
Но туй щат братя да видят
и кога, майко, пораснат,
като брата си ще станат -
силно да любят и мразят...
Ако ли, мале, майноле,
жив и здрав стигна до село,
жив и здрав с байряк във ръка,
под байряк лични юнаци,
напети в дрехи войнишки,
с левове златни на чело,
с иглянки пушки на рамо
и с саби-змии на кръстът,
о, тогаз, майко юнашка!
О, либе мило, хубаво!
Берете цветя в градина,
късайте бръшлян и здравец,
плетете венци и китки
да кичим глави и пушки!
И тогаз с венец и китка
ти, майко, ела при мене,
ела ме, майко прегърни
и в красно чело целуни -
красно, с две думи заветни:
свобода и смърт юнашка!
А аз ще либе прегърна
с кървава ръка през рамо,
да чуй то сърце юнашко,
как тупа сърце, играе;
плачът му да спра с целувка,
сълзи му с уста да глътна...
Пък тогаз... майко, прощавай!
Ти, либе, не ме забравяй!
Дружина тръгва, отива,
пътят е страшен, но славен:
аз може млад да загина...
Но... стига ми тая награда -
да каже нявга народът:
умря сиромах за правда,
за правда и за свобода...

На прощаване
Христо Ботев
На прощаване в 1868 г.
пълен текст
стихотворение
хайдутин
майката
свобода и смърт
революционна поезия
Възраждане

Свързани материали

Анализ на „На прощаване в 1868 г.“ от Христо Ботев

Разработката проследява една от най-личните изповеди в българската литература и показва как прощалното слово на един млад човек се превръща в общонароден зов. В началото е изяснена историческата рамка на творбата, времето на подготовка за четническите походи и обстоятелствата, при които е създадена, за да стане ясно защо тонът е едновременно нежен и непреклонен. Оттам разборът минава към гласа на лирическия говорител: защо изповедта е в първо лице, как обръщението към майката определя цялата композиция и по какъв начин още първите стихове очертават основния конфликт между синовната обич и дълга към родината. Проследено е движението на текста през няколко възлови момента: прошката и болката от раздялата, причините за поетия път и след това двете възможни картини на бъдещето, които синът рисува пред майка си. Самостоятелно внимание е отделено на художествения език. Разгледани са народнопесенната основа на стиха и неговият ритъм, постоянните епитети и инверсиите, повторенията, които превръщат речта в заклинание, повелителните глаголни форми, чрез които героят сякаш нарежда на съдбата си, както и цветовите и пространствените антитези, върху които е изградено внушението. Отделен акцент е поставен върху символиката на образи като белия Дунав, скалите, оръжията и черната земя. Следва частта за темите и ценностите: майката като малък свят, в който се оглежда големият свят на народа, свободата като личен дълг, нравственият избор пред най-трудния кръстопът и паметта като продължение на подвига. Финалната част обяснява защо творбата надживява епохата си и какво може да чуе в нея съвременният млад читател. Разборът е подходящ за подготовка на интерпретативно съчинение и на отговор на литературен въпрос, за преговор преди изпитване и за самостоятелна работа върху образната система на Ботевата поезия.

1 кредит
На прощаване в 1868 г.
Христо Ботев
анализ
+8
Разгледай

Анализ на поемата „На прощаване“ от Христо Ботев – образът на майката като средоточие на родното. Прошка, завет и благословия

Разбор, който върви по един-единствен образ. Майката присъства във всяка негова част – като слушател, като довереница, като носител на завета и накрая като онази, която изрича заветните думи. Именно това съсредоточаване го отличава. Творбата не е разгледана по строфи и не е разчленена на теми, а е проследена през отношението към един човек. Материалът е анализ на поемата „На прощаване“ на Христо Ботев. Началото е необичайно и стъпва на два текста на самия автор – откъс от негова статия и откъс от негово писмо. Първият възстановява обстановката, в която е писана поемата, вторият обяснява откъде идва връзката между обичта към отечеството и обичта към ближния. Оттам е посочен и конкретният повод за написването, както и близостта между героя и самия поет. Първата част разглежда началното обръщение и обяснява защо тонът е утешителен, а не тържествен. Тук е и разборът на майчината клетва, чрез която се разграничава своето от чуждото. Средището са частите за родовите ценности. Приведени са стихове за сърцето, наследено от майката, и е обяснено защо двойният епитет идва от народната песен. Особено точен е разборът на кръга от близки хора. Показано е как всеки от тях изпълва представата за родното и защо именно те са причината за избора. Оттам следва частта за възгласа, с който се прощава героят. Изведено е, че майката за пръв път е назована по нов начин, и е обяснено какво се иска от нея с това название – да превъзмогне мъката си и да се гордее. Следващите части разглеждат завета към невръстните братя, ролята на народната песен и двете сърца, които ще въздъхнат. Именно частта за въображаемото завръщане е най-светлата. Проследено е откъде идват образите в нея, а после и защо срещата с близките е кулминацията на цялото чувство. Особено силен е разборът на прегръдката и целувката. Показано е защо благословията на майката изкупва всичко и защо двете думи, които тя изрича, стават идеал. Финалната част обяснява защо радостта е краткотрайна и защо героят поставя дълга над личното щастие. Заключението извежда откъде идва духовната му сила. Целият разбор е онагледен с обширни извадки от текста – по няколко стиха при всяко твърдение. Преподавателят получава готова опора за няколко часа, при която всяка част върши работа и поединично. Ученикът разполага с прочит, съсредоточен върху един образ – годен за съчинение и за отговор на въпрос за майката в творбата. В началото поемата е върната в своето време. Посочени са обстановката на революционен подем от 1868 г., конкретният повод за написването ѝ и връзката между лирическия герой и самия поет, подкрепена с думи на Ботев от негова статия и от негово писмо. Оттам разборът следва творбата отначало докрай. Проследено е защо поемата започва с пряко обръщение към майката и какво търси синът от нея, каква роля играе майчината клетва в разграничаването на родното от чуждото и защо непокорството и родовите ценности са представени като наследени, а не като избрани. Отделни части са посветени на светостта на бащиното огнище и на кръга близки хора, които мотивират избора на героя, на мисленото прощаване и на молбата за прошка, на завета към невръстните братя и на очакването те да продължат започнатото, както и на песента, в която народната памет пази подвига. Самостоятелен акцент е поставен върху въображаемото завръщане на бунтовника у дома: как е изградена картината, откъде идват епитетите и сравненията в нея и защо тъкмо в този миг майката е наречена юнашка. Показано е и защо радостта от срещата е краткотрайна и какъв отказ стои зад нея. Анализът работи плътно с текста: всяка теза е подкрепена с цитирани стихове, а изводът за смъртта като път към безсмъртието е изведен от финала на творбата, който остава да бъде прочетен в самия материал. Подходящ е за подготовка за класна работа и изпитване върху „На прощаване“, за интерпретативно съчинение върху обичта към родното и родовите ценности, за отговор на литературен въпрос за образа на майката и за преговор преди изпитване върху Ботевата поезия.

1 кредит

Христо Ботев – „На прощаване“. Драматична изповед пред майката.

Изповедта е гледната точка, от която е разчетена цялата творба в тази разработка. Началото представя стихотворението като драматичен момент на раздяла, в който двадесетгодишният поет утвърждава привързаността към близките, любовта към родината и готовността за саможертва. Оттам анализът се спира на адресата: защо словото е насочено именно към майката, колко пъти бунтовникът се обръща към нея и какво стои зад определението на Захари Стоянов за творбата. Същинската част проследява как изповедният характер е изграден езиково: първоличната форма и обръщението, което активира второличната, повторенията, внушаващи многогласието на изживяванията, фолклорните обръщения към майката и силата на клетвеното слово, отправено срещу виновниците за раздялата. Отделено е място на болката по родния край и на анафоричното „там“, на символиката на черния цвят и на етимологичната фигура, чрез която тя се активизира, както и на връзката между образа на страдащата майка и образа на родината. Самостоятелен акцент е поставен върху завета към братята: как чрез спираловидните повторения, цветовете и пространствените образи се внушава идеята за жертвоприношението и как на физическата гибел е противопоставено духовното надмогване на смъртта. Разгледани са мотивът за песента и връзката му с мотива за безсмъртието, а след това и романтичната картина на победното завръщане с нейното безглаголно описание, хайдушката поетика и градираните повелителни форми. Финалната част е посветена на художествената поанта и на това как в нея се сливат личното и националното, а накрая е приведена и оценка на литературната критика. Разработката е подходяща за подготовка на анализ, за интерпретативно съчинение и за отговор на литературен въпрос върху творбата.

1 кредит

Христо Ботев – „На прощаване“ – Прощаването на бунтовника с майката в навечерието на боя

Задълбочен разбор на „На прощаване“, който тръгва от самото заглавие и от двете значения, скрити в думата „прощаване“, за да стигне до централния за поемата образ. Началото се спира на речниковия смисъл на предлога и на съществителното в заглавието и показва как пространството в началните стихове променя очакваното значение на думата. Оттам разборът въвежда второто ѝ значение и обяснява защо при Ботев раздялата работи в обратна посока на обичайното. Следва частта за вината и за прошката: защо бунтовникът смята, че изневерява на патриархалния ред, към кого са отправени думите за хорските приказки и как героят разчита любовта на майка си, включително какво точно стои зад стиха „Аз зная, майко, мил съм ти“. Тук са разгледани и стиховете, в които майчиното мляко е посочено за първоизточник на непримиримостта му към робството, както и защо синът нарича майка си не само майка на юнак, а нещо повече. Отделен акцент е поставен върху смъртта в поемата и върху това какво я отличава от обикновената смърт, каква роля играят образите на разкъсаното тяло и сблъсъкът между бялото и черното и защо на тази смърт ѝ е нужна юнашка песен. Разгледана е и поръката към майката, тежестта, която ляга върху нея, и значението на завета към невръстните братя, които трябва да чуят за станалото именно от нейните уста. Разборът тълкува и картината на победното завръщане, като обяснява каква е нейната функция и към кого всъщност е насочена. Финалната част съпоставя „На прощаване“ с други Ботеви творби и посочва по какво стремежът към саможертва тук се различава. Разборът е подходящ за подготовка на съчинение и на отговор върху поемата, за характеристика на бунтовника и на майката, за теми върху саможертвата и безсмъртието, както и за преговор преди изпитване.

1 кредит

Христо Ботев – „На прощаване“. Идеалите на бунтовника в стихотворението.

„На прощаване“ е изградена като изповед монолог пред майката и точно тази форма превръща творбата в разговор, а не в декларация. Анализът тръгва от избора на Ботевия лирически герой и от ценностите, които го налагат: националната независимост, омразата към робството, вярата, че саможертвата ще получи най-високата възможна награда. В първата част е изяснено защо героят се самоопределя едновременно като хайдутин и като бунтовник и с какво неговата борба се различава от личното отмъщение. Следва подробен разбор на обръщенията към майката, на умалително повелителния тон и на клетвата, която синът иска от нея. Проследена е символиката на преминаването през „тиха бяла Дунава“ и смисълът, който християнската традиция придава на този жест. Същинската част разглежда образа на родното пространство: бащиното огнище, детството, първата любов, скръбта на бащата и братята, и обяснява как анафоричното „там“ ги събира в един обобщен образ на най-скъпото. Самостоятелен акцент е поставен върху завета към невръстните братя, върху контраста между бели меса и черни кърви и върху противопоставянето горе и долу, през което Ботев очертава границата между свобода и робство. Отделно е разчетена мечтаната картина на победното завръщане и защо дори в нея присъства страданието. Финалната част обяснява как героят преобръща еснафската оценка за себе си. Всяко твърдение е подкрепено с цитат и с назован художествен похват, затова материалът е подходящ за подготовка върху творбата, за интерпретативно съчинение по темата за избора и саможертвата и за преговор преди изпитване.

1 кредит

Анализ на диалога майка – син в „На прощаване“ от Христо Ботев – между синовната изповед и майчината сила

Заглавие Анализ на диалога майка – син в „На прощаване“ от Христо Ботев – между синовната изповед и майчината сила Резюме Литературният анализ „Диалогът майка – син в стихотворението „На прощаване“ от Христо Ботев“ разглежда отношенията между двата образа чрез изповедта на бунтовника, обръщенията към майката и ключовите моменти в творбата. Материалът предлага последователна аргументация и разгърната цитатна опора. Подходящ е за ученици, които подготвят устен отговор или писмена интерпретация, и за учители, които търсят основа за обсъждане на психологическата дълбочина на стихотворението. Началната част поставя мотива за майката и сина в широк литературен контекст. Посочени са негови проявления при Чинтулов, Вазов, Яворов, Дебелянов и Вапцаров, а след това вниманието се насочва към изповедния характер на Ботевата поезия. Тази организация подготвя прочита на „На прощаване“, като свързва конкретната творба с устойчив мотив в българската литература. Въвеждащият блок е удобен при съставяне на план и при разграничаване на общия контекст от основната тема. Следващите части съсредоточават анализа върху символиката на майчиния образ, родовия свят и преките обръщения на лирическия Аз. От тях изложението преминава към прощалната изповед и особеностите на диалога, в който майката присъства косвено. Стиховите цитати подкрепят наблюденията върху синовната нежност, категоричността на избора и очакванията към най-близкия човек. Така ученикът получава ясни опори за свързване на езиковите особености с отношенията между героите. Особено полезен структурен елемент е самостоятелното разглеждане на двете значения на „прощаване“. Наблюденията върху глаголите „прости“ и „прощавай“ създават преход към темите за раздялата, прошката и завета към братята. След тях анализът разширява психологическата перспектива чрез ролята на майката като слушател на изповедта и пазител на родното пространство. Тази част е подходяща за насочващи въпроси в час и за упражнение по аргументиране с конкретна текстова опора. Заключителните блокове проследяват образа на майката в картината на победното завръщане. Вниманието е насочено към тържественото посрещане, прегръдката и целувката, а цитатите позволяват наблюденията да бъдат съпоставени непосредствено със стихотворението. Финалът свързва литературния прочит с личността на Ботев и неговия подвиг. Така композицията на материала води от общия мотив през конкретния диалог към обобщаващата перспектива. Ресурсът спестява време при подреждане на аргументите и избиране на цитати по темата. Може да се използва за преговор, водене на записки, литературен разговор и подготовка на собствен план за писмена работа. Изберете този анализ, за да изградите ясен и свързан отговор за диалога майка – син в „На прощаване“ и да проследите неговото развитие с опора в художествения текст.

1 кредит