Към съдържанието
bgmateriali.com

Испанският Ренесанс и развитието на романа

Безплатен материал

Сподели:

Зареждане на оценките…

          За разлика от основната част на Западна Европа, в испанската история протичат специфични процеси. На първо място стои фактът, че на Иберийския полуостров дълги векове се води борба между християнство и мюсюлманство. Още в Ранното средновековие арабите завладяват големи части от Средиземноморието – цяла Северна Африка, Сицилия, Испания и се насочват към вътрешността на Европа. Биват отблъснати в няколко решителни битки и в Западна Европа се създава голяма християнска държава под името Свещена римска империя. Испания обаче, както и Сицилия и Северна Африка, продължава да е под властта на арабите. Няколко века продължава борбата за възвръщане на християнските земи, известна под името Реконкиста. След като прогонва нашествениците, испанската монархия на свой ред започва да завладява територии. Освен към големи части от Средиземноморието – Сицилия и Южна Италия – испанците се насочват и към Новия свят – Централна и Южна Америка.
          Всички тези събития оформят един съвършено различен характер и ценностна система. Постигането на благополучие и развитие се преследва не чрез мирен и съзидателен труд, а чрез завоевание. Испанското рицарство и монархия се оформят основно в освободителното движение и в завоевателните походи. Затова характеристиките на тази съсловна култура са предимно героико-епични, а не куртуазни, както е във Франция и Англия, или пък търговско-банкерски, както е в Италия. Духовенството, от своя страна, изцяло застава на страната на освободителните и завоевателните стремежи на аристокрацията. Не е чудно, че именно в испанския кралски двор – при Карл V и неговия син Филип II – се заражда идеята за изграждането на всеобхватна християнска империя, която да обедини целия свят чрез католическата вяра. И наистина през XVI и XVII в. испанското владичество се разпростира върху огромни части от света – Фландрия и Бургундия, Австрия и Германия, Арагон и Кастилия, Сицилия и Южна Италия, Мексико и Перу. А запазването на католицизма и чистотата на вярата се възприема от Църквата като военна операция – именно в Испания се създава Инквизицията и се организира Йезуитският орден.
          Историческата съдба на страната определя и своеобразието на испанската литература. Нейната задача се свързва с изграждането на такива нагласи, възприятия на света и ценности, които съответстват на героико-приключенския дух, властващ в обществото. А основните проводници на тази тенденция са драмата и романът – най-популярните и достъпни литературни форми. В тях преобладават действието интригата, подвизите и победите.
          Най-голяма популярност добиват книгите, в които на народен език се разказват истории за героични приключения на рицари и герои, побеждаващи враговете на общността. Голяма част от сюжетите са почерпени от устната фолклорна традиция и затова в тях приказните и фантастичните елементи са често явление. В тези истории, подобно на класическия епос, винаги своите герои побеждават чуждите, а краят е щастлив. Образът на света, който създават подобни четива, е подчертано черно-бял, разделящ хората на добри и лоши. Нашите винаги са добрите, а чуждите – лошите. Образите на врага са най-разнообразни, защото общността страда не само от чужденците, но и от природи бедствия, представяни по фолклорен маниер като страшни чудовища, зли магьосници или фантастични същества. Също по образеца на фолклорния епос героите на подобни четива са винаги едни и същи (като българския Крали Марко например) и тяхната основна задача е да обикалят „нашите“ земи и да защитават общността, побеждавайки извиращите от всички страни врагове. Само че за разлика от фолклорните юнаци героите вече се изобразяват в образа на рицари – основното воинско съсловие на феодалното общество. Така с течение на времето се изгражда културата на рицарския роман, който завладява умовете и сърцата на испанците.
          Идеите, завладели Европа с настъпването на Ренесанса обаче, влизат в рязко противоречие с тези средновековни по същината си представи за света. Поставянето на човека в центъра на света, уважението към личните качества, индивидуалната предприемчивост, усложняването на ценностната система, изискваща размисъл и преценка, а не автоматично вземане на страна, са обществени и идеологически процеси, които изискват нова литературна форма. В Италия тази роля се изпълнява от новелата, която прониква в Испания чрез творчеството на Сервантес. Но истинският пробив се извършва от появата на романа, дължаща се на същия автор.
          Интересното в случая е, че раждането на модерния роман се извършва чрез прякото отхвърляне и осмиване на заварените клишета. Литературната форма, която се създава в резултат на този сблъсък, е вече съвсем нова както по образа на света, който създава, така и по типа герой и по въздействието, което оказва на читателя. Романът се развива чрез пряко разграничаване от епоса. Тези два начина за осмисляне на света се противопоставят във всички свои характеристики. Нека ги сравним.

Характеристика Епос Роман

Обект на изображение

Епосът изобразява абсолютното минало на общността, в което са се случили велики събития, обединили общността. Епическият разказ играе ролята на колективна памет за това героично минало.

Романът изобразява незавършеното настояще, в което се разразяват
различни конфликти между хората,
както и между отделния човек и об-
ществото.
Герой Епически юнак (рицар), чиято основна задача е да обикаля земите на общността и да ги защитава от посегателствата на враговете, били те различни чудовища или чужденци. Обикновен човек, който попада в различни затруднения и се опитва да ги реши, запазвайки достойнството и ценностите си.
Образ на света Светът е разделен на добра и лоша част по принципа свое - чуждо. Светът около нас с всичките му най-разнообразни и противоречиви страни - различни хора, различни интереси, различни ценности, влизащи в непрекъснато взаимодействие, конфликти, съюзи и т.н.
Читател Читателят се възхищава на героя, изпълва се с гордост от неговата сила и победи и се радва от това, че героят е „наш“. Стреми се да подражава на героичното му поведение. Читателят следи с интерес съдбата на героите, идентифицира се с някой от тях, симпатизира му и се поставя на негово място, питайки се как самият той би постъпил в подобни обстоятелства. На практика читателят става част от разказаната история, което го подтиква към непрекъснат размисъл и преценка.
Обществена функция Епосът създава единно нравствено пространство, в което живее общността - споделени ценности, споделени герои, споделен универсален образ на света, споделена вяра. Романът поставя утвърдените ценности и представи за света на изпитание и преоценка, възпитава чувствата и възприятията, подготвя човека за различни житейски изпитания и ситуации.

          Така в края на XVI и началото на XVII в. в Испания под перото на гениалния Сервантес се ражда жанрът на модерния роман, на който в следващите столетия е съдено да преживее бурно развитие, превърнало го в основния жанр на модерната литература. С течение на времето се оформят и различните разновидности на романа – пикаресков роман, приключенски роман, криминален роман, социален роман, роман на възпитанието и т.н., като всеки от тях има свой кръг от сюжети, свой модел на действието, герой, образ на света, читателско поведение и обществена функция. Но нищо от това нямаше да се случи, ако преди четири века не се беше появил образът на хитроумния идалго дон Кихот де Ла Манча.

испански Ренесанс
раждане на романа
епос и роман
Сервантес
дон Кихот
рицарски роман
Реконкиста
Инквизиция
испанска литература
разновидности на романа

Свързани материали

Ренесансът в Испания и романът „Дон Кихот“

Преди да се говори за самия „Дон Кихот“, е нужно да се знае в каква Испания се появява той, и точно оттук тръгва тази разработка. Първата ѝ част очертава границите на ранния и на Високия ренесанс в страната и събитията, които правят прехода възможен: Реконкистата, ролята на дребното рицарско съсловие, откриването на Америка и колонизацията, рязкото разслоение в обществото и тежестта на Инквизицията и Йезуитския орден. Посочени са и основните имена на испанската ренесансова литература. Втората част представя светогледа на Мигел де Сервантес: произхода му, ценностите на съсловието, чието време изтича, и защо рицарският идеал изглежда анахронизъм в прозаичната действителност. Тук е и ренесансовото разбиране, че човек се измерва с делата си, а не с родословието си, подкрепено с мисъл на Мигел де Унамуно, както и разсъждението за разликата между поета и историка, върху което Сервантес стъпва, за да изгради своя герой. Третата част е теоретична и обяснява жанра. Проследено е какво представлява романът като епос на новото време, как се появява рицарският роман и по какви особености се разпознава, за да проличи след това в кои точки „Дон Кихот“ е негова пародия. Разгледани са запазените сюжетно-композиционни похвати, кръговата композиция с трите похода, влиянието на плутовския роман и мястото на творбата в началото на европейския реализъм. Разработката е подходяща за преговор върху темата за Ренесанса, за въведение преди работа по конкретните глави и за подготовка на устен отговор или на съчинение върху жанра на романа. Понятията са обяснени кратко и с примери, а фактите са подредени така, че лесно да се превърнат в план за отговор.

1 кредит
испански Ренесанс
Мигел де Сервантес
Дон Кихот
+7
Разгледай

Анализ: Ренесансът, Сервантес и вечната актуалност на „Дон Кихот“ – между рицарския идеал и човешката действителност

Епохата, литературният жанр и образите на героите се срещат в този анализ на „Дон Кихот“ от Мигел де Сервантес. Материалът разглежда темата „Ренесансът, Сервантес и вечната актуалност на романа“ в последователно изложение с обяснени понятия и тематични абзаци. Подходящ е за литературна подготовка, преговор и съставяне на план за устен отговор. Началните части представят автора и връзката между неговото време и художествения свят. Включени са пояснения на понятия, които подпомагат ориентацията в културната среда. Следва разглеждане на ренесансовата личност и на отношенията между въображението и действителността. Отделен абзац насочва към различието между поетическото и историческото представяне. Тази част добавя въпрос за начина на разказване, преди материалът да премине към по-разгърнато представяне на испанската среда. Подредбата позволява да се свържат литературни наблюдения и исторически контекст. Историческият блок включва политически, социални и религиозни обстоятелства. Те са организирани в последователни абзаци, които дават основа за следващата жанрова част. Учениците могат да отделят този блок при подготовка на отговор за епохата. Жанрът на романа получава самостоятелно разглеждане. След него са представени пародията, иронията, трагикомичното и гротеската. Всеки похват е обяснен и свързан с наблюдения върху произведението. Този подход е удобен за преговор на терминологията и за упражняване на нейното използване в литературен коментар. Следва част за литературните традиции и жанровите влияния. Материалът включва пояснение на пикаресковия роман и преминава към изображението на обществената среда. Така наблюденията върху жанра се разширяват с работа върху пространствата и персонажите. Връзката между Дон Кихот и Санчо Панса е разгледана в отделен тематичен абзац. Той дава основа за съпоставка на герои и за проследяване на отношенията между тях. Учителите могат да използват тази част за работа върху сравнителна характеристика. Развитието на централния герой и финалът получават самостоятелно внимание. След тях са подредени различни интерпретации на романа. Това е силен структурен елемент, който позволява да се обсъжда произведението през повече от една гледна точка. Заключителната част събира посоките на анализа и се връща към неговата основна тема. Читателят може да проследи движението от контекста през жанровите особености и героите до въпросите за прочита. Материалът предлага ясна основа за извеждане на опорни точки и подготовка на цялостно изложение. Изберете този анализ, за да организирате знанията си за Сервантес и „Дон Кихот“ в свързана последователност. Спестете време при подготовката на тематични отговори, преговорете обяснените понятия и отделете подходящите наблюдения. Осигурете си разгърнат материал, който помага да съчетаете епоха, жанр и характеристика на героите в уверено литературно представяне.

1 кредит

Епохата на Просвещението с въпроси и отговори – култура, идеи и литература: „Робинзон Крузо“, „Пътешествията на Гъливер“, „Фауст“, романът и музиката на XVIII век

Цяла епоха, събрана на десет страници – и то с обхват, какъвто рядко се среща в един материал: философия, литература, журналистика и накрая музика. Разработката е върху Просвещението и е устроена в две части: изложение по раздели и после десет въпроса с разгърнати отговори. Първата част започва от определението и обяснява защо епохата се нарича реформативно движение. Оттам следва разделът за културата, който изброява водещите ѝ идеи – за гражданствеността, за знанието като светлина, за естествения човек, за обществения договор и за просветения монарх. Тук е и наблюдението, което рядко се прави: че името на епохата във всички европейски езици съдържа знака за светлина, и то е приведено на три езика. Отделно място заемат енциклопедизмът, възникването на естетиката и появата на периодичния печат. Последното е разгледано с обяснение как чрез него изобщо се ражда публичността. Литературната част е най-обширна и е разделена по творби. Разгледани са „Робинзон Крузо“ на Даниел Дефо, „Пътешествията на Гъливер“ на Джонатан Суифт и „Фауст“ на Йохан Волфганг фон Гьоте, а са споменати още десетина произведения. Особено силна е съпоставката между първите две. Показано е как единият автор не се съмнява в собствената културна традиция, а другият я поставя под изпитание, и как играта на пропорции в неговата книга разколебава вярата, че човекът е мярка за всичко. Отделен раздел е за романа като водещ жанр и за трите му разновидности, всяка с конкретни заглавия. Накрая стои кратка част за музиката на века с четирима композитори – рядко допълнение в литературен материал. Втората част е с десет въпроса и отговори. Те не преповтарят изложението, а го подреждат другояче: белезите на културата са изведени в осем точки, темите в литературата – в четири, а идеите в едната трагедия – в пет. Именно това преподреждане прави материала полезен два пъти. Първо се чете като изложение, после се преговаря като въпроси. Заключението извежда епохата до днешния ден и обяснява защо наследството ѝ остава живо. За преподавателя това е готов урок за няколко учебни часа, без нужда от подготовка. Десетте въпроса служат за проверка в края, а разделите вършат работа и поединично. За ученика материалът покрива целия раздел – от философските идеи до отделната творба. Годен е за отговор на литературен въпрос, за съчинение и за преговор преди изпит, а десетте отговора могат да се използват направо.

1 кредит

Анализ на „Дон Кихот“ от Мигел де Сервантес: сюжетът, темите и образът на героя. Когато илюзията излезе на широкия път

Роман, за който всеки мисли, че го знае, и анализ, който показва откъде тръгва целият му механизъм. Текстът не обикаля епизод след епизод и не преразказва приключенията. Той започва от въпроса защо походите на идалгото изобщо се превръщат в сюжет, и оттам разгръща всичко останало. Устройството напомня фуния: от едно изходно положение към цялостна картина на романа и на неговата епоха. Първата част извежда идеята, върху която стъпва сюжетът, и веднага показва, че тя работи в двете посоки. Това е важно, защото повечето ученически представи за творбата помнят само едната. Анализът изрично обръща внимание и на другата страна, а с нея се променя смисълът на целия роман. Втората част обяснява механизма. Тук се разглежда един традиционен за рицарската литература мотив и се показва каква точно работа върши той в „Дон Кихот“, като се разчита какво се крие зад него на практика. На това място е включено и позоваване на изследовател на романа с кратък цитат, който дава научна опора на наблюдението. Разделът е съвсем кратък, но без него епизодите остават необясними. Третата част е тематичната карта. Основните тематични посоки на романа са събрани на едно място и подредени така, че да се вижда не просто списък, а цяла картина на времето. Това е частта, която прави текста удобен за преговор: колкото и голям да е романът, темите му се обхващат с един поглед. Четвъртата част работи върху фигурата на главния герой. Той е поставен в съпоставка с две други фигури, за да се очертае по контраст какво точно го отличава. След това се въвеждат две илюзии, типични за епохата, и се обяснява как от срещата им се ражда двойствеността на образа. Тази част е най-плътната и носи основното идейно натоварване. Петата част обобщава чрез схема. Начините за възприемане на света, които романът обединява, са сведени до три номерирани положения. Такова изброяване е рядкост в учебните текстове по темата и прави материала лесен за запомняне. Веднага след схемата се посочва какво следва от нея за представата за света, която романът налага, и с какво тя скъсва. Накрая идва кратко композиционно наблюдение върху две конкретни глави. То свързва вътрешното пространство на дома с пространството на пътя и показва, че разположението на епизодите в романа не е случайно. Езикът е литературоведски, но стегнат. Няма разводняване, няма преповтаряне. Всеки абзац носи ново твърдение, а обемът остава такъв, че текстът се чете наведнъж. За учителя това е сбита основа за урок по „Дон Кихот“, която покрива и темите, и образа, и връзката с Ренесанса. Схемата с трите начина за възприемане на света върши работа на дъската, а композиционното наблюдение дава естествен завършек на часа и повод за въпроси към класа. За ученика това е текстът, с който романът спира да бъде поредица от смешни случки. След прочитането му става ясно защо Сервантес подрежда епизодите така, защо героят предизвиква едновременно смях и съчувствие и как се свързва всичко това с мисленето на епохата. Подготовката за изпитване върху творбата се свежда до няколко страници, които наистина обясняват, вместо да изброяват.

1 кредит

Епохата на романтизма в европейската литература и изкуства. Учебна разработка за светогледа, героите, природата и националните школи

Какво се случва с изкуството, когато разумът престане да бъде единствената мярка за света? Оттук започва разработката за романтизма, която проследява епохата от края на XVIII до средата на XIX век като цялостна промяна в начина на мислене и чувстване. Уводът обяснява произхода на самото название, ранните му значения и знаковите начала на движението в Англия, Германия и Франция. Следва историческият фон: Френската революция, наполеоновите войни, разочарованията и реставрациите, които раждат новата чувствителност. Същинската част подрежда светогледа на движението по опозиции спрямо Просвещението: индивидуалното срещу нормата, тайната срещу яснотата, въображението като висша способност, култът към гения. Отделни раздели са посветени на романтическия герой и неговите разновидности, на природата като жив и равностоен участник в творбата, на обръщането към миналото, към фолклора и към националната идея, както и на тъмната линия в естетиката с нейните руини, двойници и проклятия. Самостоятелен акцент е поставен върху националните школи, английската, френската, немската, руската, полската и балканските, с имената и творбите, които ги представят. Отделно са разгледани живописта и музиката на епохата, а след тях и решаващите естетически промени: смесването на жанрове, освобождаването на езика, новата роля на автора. Финалната част извежда двете наследства на романтизма, художественото и етическото, и обяснява защо въпросите на епохата продължават да звучат съвременно. Разработката е подходяща за преговор по литература върху романтизма, за подготовка за класна работа и за въведение преди четенето на конкретна романтическа творба.

1 кредит

Средновековието като културна епоха - литературен и културен профил с въпроси и отговори - Между светлината на Божието слово, рицарския подвиг и старобългарската книга

Епохата е представена като цялостен културен профил. Уводът обяснява защо Средновековието е една от най-значимите епохи и защо обхваща близо хилядолетие. Следват наименованието и времевата рамка, същността на епохата и различията между Античност и Средновековие, което е ключово за разбирането на промяната. Отделни раздели разглеждат изкуството, твореца и творческия процес, литературата на Западноевропейското средновековие с рицарския роман и старобългарската литература като наша средновековна литература. Включен е и речник на основните понятия. Въпросите работят с изображения: как е изобразено тялото на героите и каква е представата за красота, как са изобразени лицата, какви чувства изразяват позата и гримасата и какви характеристики на епохата се откриват в самите изображения. Разработката е подходяща за въведение преди изучаването на средновековни текстове. Работата с изображения е рядкост в училищните разработки и точно тя прави епохата видима, вместо да остане описание. Речникът на понятията позволява текстът да се чете и без предварителна подготовка. Отговорите са конкретни и подходящи за преразказване в час.

1 кредит