Котаракът в чизми - Шарл Перо
Зареждане на оценките…
Шарл Перо
Котаракът в чизми
След смъртта си един воденичар оставил на тримата си сина всичко на всичко: една воденица, едно магаре и един котарак. Подялбата направили бързо. Не викали нито нотариус, нито съдия, защото и без това скоро щели да изядат бедната бащиния. Най-големият получил воденицата, вторият — магарето, а за най-малкия останал само котаракът. Той не можел да се помири, че му се паднал такъв нищожен дял.
— Братята ми, като се сдружат, ще могат честно и почтено да изкарват хляба си — казал той, — а пък аз, като изям котарака и си направя ръкавици от кожата му, ще трябва да умра от глад.
Котаракът, като чул тези думи, вместо да се засегне, му казал с важен и сериозен глас:
— Не съжалявай, господарю, дай ми само една торба и ми направи чизми, за да мога да ходя из храсталаците, и ще видиш, че не си получил толкова лош дял.
Господарят на котарака не повярвал много на думите му, но понеже го бил виждал да прибягва до какви ли не хитрини, когато ловял плъхове и мишки — да увисва на лапите си, да се крие в брашното, преструвайки се на умрял, — все пак се надявал, че котаракът и на него ще помогне в неволята.
Като получил това, което искал, котаракът се обул чевръсто, преметнал торбата през рамо, хванал вървите й с двете си предни лапи и отишъл в онази част на гората, където имало най-много зайци. Заложил торбата с трици и трева, прострял се на земята като умрял и зачакал някой млад заек, който не познавал още хитрините на този свят, да дойде и да се пъхне, в нея.
Едва легнал, и трепнал от радост: един млад, глупав заек влязъл в торбата му. Котаракът дръпнал бързо вървите, хванал заека и го убил без жал.
Много доволен от лова си, той отишъл в двореца и поискал да говори с царя. Въвели го в покоите на негово величество. Като влязъл, той се поклонил ниско и казал:
— Ваше величество, господин маркиз дьо Караба — така котаракът намислил да нарича господаря си — ме натовари да ви поднеса от негово име този заек.
— Кажи на господаря си — отговорил царят, — че съм много доволен от подаръка и му благодаря.
Друг път котаракът се скрил в една нива, като пак оставил торбата си отворена и когато в нея влезли две яребици, дръпнал вървите и ги хванал и двете. След това отишъл и ги поднесъл на царя, както направил със заека.
И този път царят приел с удоволствие двете яребици и наредил да почерпят котарака.
Два-три месеца наред котаракът носел от време на време на царя дивеч от лова на своя господар.
Един ден котаракът научил, че царят щял да излезе на разходка по брега на реката с дъщеря си, която била най-хубавата принцеса на света, и казал на господаря си:
— Ако се вслушаш в моя съвет, ще бъдеш щастлив през целия си живот! Трябва само да отидеш да се окъпеш в реката на онова място, което аз ще ти покажа, и след това да не ми се бъркаш в работата.
Маркиз дьо Караба направил всичко, което го посъветвал котаракът му.
— Помощ, помощ! Маркиз дьо Караба се дави!
При този вик царят подал глава от вратичката на каляската и като познал котарака, който толкова пъти му бил носил дивеч, заповядал на слугите си веднага да се притекат на помощ на господин маркиз дьо Караба.
Слугите се заели да извадят нещастния маркиз от реката, а котаракът се приближил до каляската и казал на царя, че крадци задигнали дрехите на господаря му, докато се къпел. Викали те по тях с все сила, но напразно. А той, хитрецът, бил скрил дрехите под един голям камък.
Царят веднага заповядал на слугите си да отидат и донесат от най-хубавите царски дрехи за господин маркиз дьо Караба. Когато го облекли, царят любезно заговорил с маркиза, който с хубавите дрехи изглеждал още по-красив, защото той и без това си бил красив и строен. Царската дъщеря го харесала много. Маркиз дьо Караба я погледнал само два-три пъти почтително и тя се влюбила в него.
Царят го поканил да се качи в каляската и да се разходи с тях.
Котаракът бил във възторг, понеже всичко се нареждало тъй, както го бил намислил. Тръгнал той напред и като видял селяни, които косели една ливада, им казал:
— Ей, добри косачи, ако не кажете на царя, че ливадата, която косите, принадлежи на господин маркиз дьо Караба, ще ви накълцам на кайма.
Царят не пропуснал да попита чия е ливадата, която косят.
— На господин маркиз дьо Караба — отвърнали всички в един глас, изплашени от заканата на котарака.
— Хубав имот имате — казал царят на маркиз дьо Караба.
— Да, ваше величество — отговорил маркизът, — всяка година тая ливада дава богат сенокос.
Котаракът, който избързал напред, видял жетвари и им казал:
— Ей, добри жетвари, ако не кажете, на царя, че тези ниви са на маркиз дьо Караба, ще ви накълцам на кайма.
След малко царят минал и поискал да узнае кому принадлежат нивите.
— На господин маркиз дьо Караба — отговорили жетварите.
Царят се възхитил и от нивите.
Котаракът вървял все пред каляската и казвал на всички хора, които срещал, същото нещо. Негово величество бил смаян от големите владения на маркиз дьо Караба.
Най-после котаракът пристигнал в хубав замък, който принадлежал на един човекоядец. Човекоядецът бил най-богатият човек на света, защото всичките земи, през които минал царят, били негови. Котаракът първо се погрижил да разбере какъв е този човекоядец и какво може да прави. След това поискал да поговори с него, като казал, че не би желал да мине край замъка му, без да има честта да го поздрави.
Човекоядецът го посрещнал толкова учтиво, колкото можел да бъде учтив един човекоядец, и му предложил да си почине.
— Разправяха ми — казал котаракът, — че имате способността да се превръщате във всякакъв вид животни, че можете да се превърнете например в лъв или в слон.
— Това е вярно — отговорил грубо човекоядецът — и за да ти докажа, ей сега ще се превърна в лъв.
Като видял пред себе си лъв, котаракът толкова се изплашил, че веднага се озовал на покрива, макар че с чизмите се вървяло доста трудно по керемидите.
След малко, като видял, че човекоядецът се превърнал пак в човек, котаракът слязъл и си признал, че много се изплашил.
— Разправяха ми също — казал той, — но аз не мога да повярвам, че можете да се превърнете и в най-малкото животинче — например да станете плъх или мишка. Казвам ви, че смятам това за съвършено невъзможно.
— Невъзможно ли? — отвърнал човекоядецът. — Ей сега ще видиш! — и в същия миг се превърнал в мишка, която почнала да тича по пода.
Щом видял мишката, котаракът се хвърлил върху нея и я изял.
А в това време царят стигнал до замъка на човекоядеца и поискал да влезе вътре. Като чул шума на каляската по подвижния мост, котаракът изтичал напред и казал на царя:
— Добре дошъл, ваше величество, в замъка на маркиз дьо Караба!
— Как, господин маркизе — извикал царят, — и този замък ли е ваш? Не съм виждал втори като този двор и като постройките, които го заобикалят! Моля ви, да ги видим отвътре.
Маркизът подал ръка на младата принцеса. Те последвали царя, който се качвал пръв по стълбата, и влезли в една голяма зала. Там ги чакала великолепна трапеза. Човекоядецът я бил приготвил за приятелите си, които него ден щели да му гостуват, но като узнали, че царят бил вътре, не посмели да влязат.
Очарован от добрите обноски на господин маркиз дьо Караба също като дъщеря си, която вече била безумно влюбена в маркиза, и възхитен от големите му богатства, след шестата чаша царят казал:
— Господин маркизе, от вас зависи да станете мой зет.
Маркизът се поклонил ниско, приел честта, която му направил царят, и още на другия ден се оженил за принцесата. Котаракът станал благородник и вече тичал след мишките само за развлечение.
Свързани материали
Преразказ на „Котаракът наставник, или Котаракът в чизми“ от името на неутрален разказвач – хитрият план от мелницата до царския двор
Преразказът на „Котаракът наставник, или Котаракът в чизми“ е изграден като последователно повествование от името на неутрален разказвач, който проследява действията без да участва в тях и без да заема страна. Архитектурата на текста следва ясна приказна схема: наследството на тримата братя → разочарованието на най-малкия → появата на хитрия план → поредица от изпитания и измами → срещата с човекоядеца → преобразяването на съдбата на героя → щастлив финал. Началният блок представя подялбата на наследството и поставя младия мелничар в неблагоприятна позиция. Така още в първите абзаци се създава основният проблем, от който ще се развие действието. Котаракът постепенно заема водещо място в повествованието и чрез неговата инициативност сюжетът преминава от безизходица към целенасочен план. Следващата част е организирана като поредица от добре свързани действия. Подаръците за царя, измисленото име „маркиз Дьо Карабас“, сцената край реката и появата на царската карета изграждат постепенно новия обществен образ на младия мелничар. Всеки епизод подготвя следващия и увеличава правдоподобността на измислицата в очите на царя и принцесата. Средният композиционен блок развива плана чрез пространството. Котаракът изпреварва каретата, среща работници по нивите и превръща чуждите земи в поредно доказателство за богатството на своя господар. Така повествованието се движи напред едновременно сюжетно и пространствено, а напрежението постепенно нараства до достигането на замъка. Кулминационната част е съсредоточена върху срещата с човекоядеца. Тук хитростта на Котарака достига най-високата си точка. Последователността лъв → предизвикателство → мишка → победа е стегната и динамична, а преодоляването на най-силния противник отваря пътя към окончателното преобразяване на положението на младия мелничар. Финалният блок събира всички подготвени по-рано линии. Замъкът, богатството, доброто впечатление пред царя и чувствата на принцесата се свързват в логична развръзка със сватбата и новия живот на героя. Последното изречение отделя специално място и на Котарака, като завършва приказната композиция с лек и запомнящ се акцент. Текстът е подходящ като модел за преразказ от името на неутрален разказвач, защото запазва хронологията, причинно-следствените връзки и основните епизоди, без да преминава в лична оценка или пряко участие на разказвача. Репликите и действията са включени така, че да поддържат живо повествованието, а преходите между отделните сцени осигуряват плавност и цялост. За ученика материалът предлага ясна схема как да се организира обемна приказна история в последователен преразказ: начало с проблем, развитие чрез поредица от свързани действия, кулминационна среща и завършена развръзка. За учителя той може да служи като пример при работа върху неутрална гледна точка, хронологично повествование, сюжетна последователност и подбор на същественото от изходния текст.
Трансформиращ преразказ на „Котаракът Наставник, или Котаракът в чизми“ от Шарл Перо – историята през погледа на краля
Трансформиращият преразказ на „Котаракът Наставник, или Котаракът в чизми“ от Шарл Перо е изграден последователно от името на краля и превежда познатата приказна история през неговите наблюдения, впечатления и решения. Архитектурата следва хронологичния ход на събитията и ясно поддържа избраната гледна точка: първата среща с необикновения котарак → поредицата от дарове → срещата край реката → появата на младия „маркиз Дьо Карабас“ → пътуването през земите → пристигането в замъка → сватбената развръзка → заключителната оценка на разказвача. Началото въвежда повествователя директно в ситуацията чрез спомена на краля за първото посещение на котарака в двореца. Така още от първия абзац е установено първо лице, а информацията се поднася само чрез това, което владетелят вижда, чува или му е съобщено. Следва кратък времеви преход, който обобщава следващите посещения и постепенно изгражда в съзнанието му представата за непознатия маркиз. Вторият композиционен блок пренася действието край реката. Там чрез вика за помощ, намесата на стражите и обяснението на котарака е въведена първата непосредствена среща между краля и младия господар. Преразказът проследява реакциите на владетеля, решението му да предостави кралски дрехи и впечатлението, което преобразеният младеж прави както на него, така и на дъщеря му. Следва пътуването с каляската, което функционира като поредица от кратки епизоди. Срещите с косачи, жътвари и селяни натрупват информация за предполагаемите владения на маркиза и усилват възхищението на краля. Тази част е организирана чрез повторяем въпрос и повтарящ се отговор, което създава ритъм и ясно движение към следващата кулминационна точка. Пристигането в замъка оформя третия голям етап. Описанието на пространството, посрещането и богатата трапеза са предадени през възприятията на краля. Тук се събират впечатленията, натрупани по време на цялото пътуване, и се подготвя решението за брака. Финалът е кратък и завършен: предложението, приемането и сватбата са последвани от лична равносметка, в която владетелят оценява избора си и ролята на котарака. Материалът е подходящ като модел за трансформиращ преразказ, защото последователно спазва повествованието от името на конкретен герой, преобразува третоличния разказ в първоличен и запазва само онези събития, до които кралят има пряк или косвен достъп. За ученика текстът показва как се съхранява сюжетната последователност, как се включват подходящи вътрешни реакции без излизане от гледната точка и как финалът се оформя като естествена лична равносметка.
Хитростта като оръжие на слабия: превратностите на човешката съдба в приказката „Котаракът в чизми“ от Шарл Перо - анализ
Разработката отваря с кратка представа за Шарл Перо: къде и кога е роден, на каква възраст се захваща с литература, откъде черпи сюжетите си и кои са другите му прочути приказки. Обяснено е с какво точно народното творчество привлича французина и какъв свят населява той в своите текстове. След това вниманието се насочва към „Котаракът в чизми“ и към изходната ситуация: несправедливата делба след смъртта на бащата, недоволството на най-малкия брат и неочакваната поява на един помощник, който сам поставя условията си. Анализът показва как точно този момент задвижва завръзката на приказното действие. Същинската част разглежда строежа на творбата: трикратното изреждане на случките, троичността в постъпките на котарака, опростената композиция и малкият кръг герои, всеки от които носи по една устойчива черта. Отделено е място на персонификацията и на начина, по който е изграден образът на котарака, както и на измисленото благородническо име, чрез което господарят му влиза в очите на двора. Проследени са отделните хитрости: владеенето на дворцовия етикет и ласкателството, уговарянето на косачите и жътварите, срещата с човекоядеца и трикратните въпроси на царя, чрез които нараства неговото възхищение. Разгледано е и защо принцесата се влюбва и как приказката стига до сватбата. Финалната част тълкува основния мотив за променливостта на човешката съдба и повдига въпроса кой всъщност е истинският победител в тази история, преди да формулира поуките, които приказката оставя. Текстът е подходящ за подготовка за час и за изпитване, за характеристика на героите и за писане на съчинение върху приказките на Шарл Перо.
Описание по въображение: „Котаракът - знатен благородник“ по „Котаракът наставник, или Котаракът в чизми“
Описанието продължава приказката след сватбата и показва как изглежда котаракът в новия си живот. Началото отбелязва промяната в замъка, а после вниманието пада върху външния му вид: копринен жилет вместо старата торба и всичко, което върви с него. Следва важно уточнение, че той не се отпуска в разкош и безделие, а продължава да се труди. Последната част е за отношението на селяните от околността и за причината те да го обичат. Описанието свързва външността с характера, вместо да изброява подробности. Разработката е подходяща за образец при описание по въображение на литературен герой.
Тест по литература: „Котаракът наставник, или котаракът в чизми“ от Шарл Перо – сюжет, герои, поука и образ на света. 17 задачи с отговори
Материалът предлага цялостен тест по литература върху приказката „Котаракът наставник, или котаракът в чизми“ от Шарл Перо. Тестът съдържа 17 задачи и е организиран така, че да проверява едновременно познаването на сюжета, разпознаването на героите и техните действия, разбирането на основната поука и умението да се осмисля образът на света в приказката. Това го прави подходящ както за текуща проверка, така и за преговор и самостоятелна подготовка. Първият блок включва 15 задачи с избираем отговор. Те проследяват последователно важни моменти от развитието на действието – наследството на най-малкия син, решенията на котарака, срещите му с останалите герои, начините, по които той променя положението на своя господар, и развитието на приказния сюжет. Така ученикът трябва не само да помни отделни факти, но и да разбира причинно-следствените връзки между събитията. Отделни въпроси насочват вниманието към образа на котарака и качествата, които го определят като двигател на действието. Проверяват се неговата находчивост, инициативност, способност да използва ситуацията в своя полза и ролята му за промяната в съдбата на господаря. Това дава възможност тестът да бъде използван и като основа за кратка характеристика на героя. Включени са и задачи, които насочват към по-общото разбиране на приказката – основната поука и представата за света, който произведението изгражда. Така проверката излиза извън рамките на чистото възпроизвеждане на сюжет и преминава към осмисляне на ценностите и закономерностите, които движат приказното действие. Последните две задачи са със свободен отговор и изискват кратко самостоятелно формулиране. Те проверяват дали ученикът може да обобщи поведението на котарака и да изведе характеристика на художествения свят в рамките на едно-две изречения. Това добавя елемент на интерпретация и позволява да се оцени не само запаметяването, но и умението за ясно и смислово свързано изказване. Към всички задачи е включен ключ с кратки обяснения, а към въпросите със свободен отговор са предложени примерни решения. Това улеснява проверката, спестява време на учителя и прави материала удобен и за самоподготовка. Ресурсът е подходящ за работа в час, домашна работа, преговор, проверка на знанията или подготовка за изпитване. Силното му предимство е ясната структура: сюжетни въпроси, задачи за героите, въпроси за поуката и свободни отговори, които насърчават краткото аргументирано мислене. Така тестът предлага практичен и завършен начин за работа с приказката на Шарл Перо.
Тест по литература: „Котаракът наставник, или котаракът в чизми“ от Шарл Перо – стратегия, образ на света и поука. 17 задачи с отговори и обяснения
Как действията на приказния герой се свързват с образа на света и поуката на творбата? Тестът върху „Котаракът наставник, или котаракът в чизми“ от Шарл Перо предлага работа по тези въпроси в 17 задачи с отговори и обяснения. Материалът насочва вниманието към стратегията на котарака, отношенията между персонажите и осмислянето на техните постъпки. Подходящ е за преговор, самостоятелна подготовка и учебен разговор, в който познаването на приказката се съчетава с литературен коментар. Първата част включва 15 въпроса с по четири предложени отговора. Началните задачи са свързани с отношението на котарака към господаря му и първите стъпки в развитието на действието. Следват въпроси за отделни срещи и за поведението на персонажите в конкретни ситуации. Тази последователност е удобна за проследяване на сюжетните връзки и за проверка на вниманието към детайла. Ученикът може да открие кои моменти познава добре и към кои трябва да се върне при повторен прочит. Сред важните акценти са реакцията на царя, присъствието на царската дъщеря и ролята на човекоядеца. Въпросите дават възможност да се разграничат функциите на героите и да се обмисли мястото им в цялото повествование. За учителя това е основа за обсъждане, при което учениците подкрепят избора си с примери. При самостоятелна работа задачите могат да помогнат за подготовка на устно представяне на персонаж или за кратък план на наблюденията върху приказката. Тестовата част включва и въпроси за качествата на котарака, образа на света, отношенията с господаря му и промяната в маркиза. Така проверката постепенно преминава от конкретна случка към по-общо тълкуване. Ученикът упражнява съпоставяне на предложени възможности и свързване на наблюденията с темата на творбата. Този преход е полезен при подготовка за писмен отговор, защото насочва към обяснение на значението на действията. Следват две задачи със свободен отговор и място за писане. Първата изисква обобщаване на помощта, която котаракът оказва на господаря си, а втората е насочена към поуката. Краткият формат позволява да се упражнят подбор на същественото и ясно изразяване. Ученикът трябва да свърже няколко наблюдения в последователен отговор, а учителят може да използва написаното за обсъждане на точността, пълнотата и връзката с текста. Към 15-те затворени въпроса са включени отговори с обяснения, а към двете свободни задачи – примерни отговори. Това улеснява проверката след самостоятелна работа и дава опора за коментар на пропуски. Ресурсът спестява време при подготовка на преговор и събира на едно място задачи за сюжет, герои и послание. Изберете този тест върху приказката на Шарл Перо, за да организирате целенасочено четене и да помогнете на учениците да превърнат наблюденията си в ясен литературен отговор.