Гласът на много поколения: учебен обзор за фолклора, неговия обхват и значението на народното творчество
Зареждане на оценките…
Въображението на един народ, усетът му за красота, знанията му за човека и природата и представите му за света са отразени в неговия фолклор.
■ СТАРИННОСТТА НА ФОЛКЛОРА
Думата фолклор е от чужд произход. Тя е съставена от два английски корена: folk – народ, и lore – знание, мъдрост. Можем да я заменим със словосъчетанието народно творчество. Понятието фолклор започва да се употребява сравнително отскоро – едва преди близо 170 години. Но народното знание, което назоваваме с него, има по-древен произход. То е трупано през десетки векове, променяло се е и се е обогатявало. Ако познаваме фолклора си, ние всъщност научаваме много за историческия път на своя народ.
■ ОБХВАТЪТ НА ФОЛКЛОРА
Фолклорът включва най-разнообразни по съдържание и форма произведения и дейности. Те могат да са словесни текстове – приказки, песни, легенди, поговорки, пословици, но също и семейни обреди – сватби, кръщенки, и календарни празници – коледуване, лазаруване, кукерски игри. Усетът за красота на народа е отразен в ритуалите, в носиите, в танците, в постройките на къщите, в изработените домашни вещи и оръдия на труда. Знанието за света и реда в него личи в обработката на земята и отглеждането на животни, дори в приготвянето на храна. Група от хора, която организира живота си според нормите на фолклора, се нарича традиционна общност.
■ ОСОБЕНОСТИТЕ НА СЛОВЕСНИЯ ФОЛКЛОР
За всеки народ словесният му фолклор е безценно богатство. Днес хората се стремят да го запишат, за да го опазят и предадат на следващите поколения. Но някога той се е разпространявал от уста на уста: в празник и в делник, по седенки, сред приятели и у дома хората пеели и си разказвали различни истории.
Фолклорните произведения са плод на колективни усилия. Затова те са анонимни: не можем да посочим конкретен човек за техен създател. Всеки певец или разказвач е възпроизвеждал това, което е запомнил като слушател от предишния. А при изпълнението сам е добавял и нещо от себе си, променял е детайл (подробност) от творбата в зависимост от личните си предпочитания. Но е запазвал най-същественото от смисъла, образите и формата. Затова фолклорните произведения съществуват в различни варианти. Неслучайно ги наричаме още народни творби – в тях наистина са вложени способностите и вкусът на безброй неизвестни хора от народа.
Нашият фолклор не е толкова древен, колкото са старогръцките митове. Но ако не го познаваме, няма да се изградим като пълноценни личности, не бихме разбрали какво е специфично за българите, не бихме разграничили общото и различното между нас и другите народи.
■ ЗНАЧЕНИЕТО НА СЛОВЕСНИЯ ФОЛКЛОР
Юнашките, хайдушките и историческите песни възпяват подвизи на храбри герои, пазители на народа в трудни времена.
Митическите песни и баладите ни отвеждат в тайнствени пространства и описват чудновати същества – така разкриват въображението на нашите предци.
Легендите описват необичайни събития или чудеса, които са се случили в далечни времена. Те съхраняват народната памет за миналото.
Приказките разказват колко различни могат да бъдат човешките характери, учат ни да разграничаваме доброто от злото, истината от лъжата, благородството от егоизма. Те ни възпитават да уважаваме трудолюбивия, да ценим достойнството си, да презираме мързеливия и алчния, да не се отчайваме в бедата и да се борим с неправдата.
А пословиците и поговорките показват мъдростта, която е извлякъл българинът от житейския опит на предишните поколения.
Свързани материали
Светът, подреден на горе и долу, на свое и чуждо: що е фолклор, кой създава фолклорната словесност и кои са ценностите на родовата общност
Обзорен урок за фолклора, който отговаря на четири основни въпроса и подрежда наведнъж понятията, използвани после при всяка народна песен и приказка. Изложението започва с произхода и значението на самата дума и с разликата между широкия и тесния ѝ смисъл. Обяснено е и по какво фолклорните текстове се различават от митовете, макар хората да следват поуките им и да вярват в истините за живота, които те разкриват. Отбелязано е и защо в тях мястото и времето остават неконкретизирани. Втората част представя общността, която създава фолклорната словесност: какво означава род, какви връзки държат хората в него заедно и с какво този начин на живот се различава от днешния. Оттук изложението стига до ценностите на традиционната общност, до неписаните нравствени правила и до това чия дума е закон в рода. Най-подробна е частта за представата за пространството. Показани са двете големи противопоставяния, чрез които фолклорният човек подрежда света, дадени са примери от народна песен и от приказка и е обяснено кои места се смятат за безопасни и кои крият опасност. Урокът е подходящ за въвеждане в раздела за фолклора, за преговор преди изпитване и за учители, които подготвят теоретичната част от часа.
Мозайката от селища, наречена етнос: фолклорната общност, нейното пространство и време и петте разлики между мита и фолклора
Теоретична основа за фолклорния дял: какво представлява фолклорната общност, по какво тя се различава от всички останали и как подрежда света около себе си. В началото е изяснено понятието общност и мястото на фолклорната общност сред другите видове. Оттам изложението извежда основното противопоставяне, чрез което тя се самоопределя, и изброява конкретните области, в които се проявяват разликите между една общност и съседните ѝ. Отделно внимание е обърнато на границата между човешкия и природния свят и на съществата, които според фолклорния човек го населяват. Обяснено е и какво се случва с мита, когато общността престане да го смята за свещен разказ, и какво го заменя. Същинската част е разгърнатият пример: българското село отпреди Освобождението до средата на миналия век. Показани са неговото пространство и неговото време, двата дяла на трудовата година с празниците, които ги разделят, както и връзката между отделното селище и целия етнос. В края е поместена таблица с пет точни разлики между мита и фолклора, готова за преговор и за преписване в тетрадка. Урокът е подходящ за 6. клас, за преговор преди изпитване и за учители, които въвеждат понятията фолклорна общност и фолклорен модел за света.
Обредът, епосът и песента: българският фолклор като жива културна система, обзорна статия
Защо коледарската дружина тръгва по домовете едва след полунощ и защо границата на фолклорната памет спира в XIV век? Обзорът представя българския фолклор като цялостна културна система, а не като сбор от отделни песни и обичаи. В началото е изяснено какво се разбира под фолклор в българската наука: коя част от традицията се приема за класически фолклор, кои са неговите форми в музиката, в словесното творчество и в пластичното изкуство и как от средата на XIX век насетне се пораждат новите, градски фолклорни форми. Следва частта за ареала и за произхода: землището на българския етнос, диаспората в Южна Русия, в Украйна, в Молдова и в Банат, приемствеността с духовния живот на древните траки и трансформацията на славянската и прабългарската традиция след приемането на християнството. Обредността е разгледана поотделно: календарният и жизненият цикъл, зимните дружини на коледарите и сурвакарите, пролетните лазарки, маскарадните обичаи, седенките и тлаките, сватбената и погребалната празничност. Отделно място е дадено на героическия епос с образа на юнака и на баладичните образи на последния цар и на мъчениците за вярата, както и на митологичните представи за самодиви, змейове, вампири и талъсъми. Разгледани са също регионалните песенни области и явления като двугласа и неравноделните тактове, битовата приказка с нейния хумор и главният ѝ герой, връзката с православието и българският религиозен епос. Финалната част проследява проучването на фолклора: сборникът на братята Миладинови, „Сборник за народни умотворения и народопис“, главният изследователски център у нас и днешните специализирани издания. Статията е подходяща за уводен урок по фолклор, за реферат, за презентация и за подготовка на изпит.
Родовото дърво с корени в миналото: нравствените норми и фолклорният модел за света. Учебен материал по литература
Кратък и ясен учебен текст, който обяснява по какви правила е устроен светът в българския фолклор. Първата част се занимава с нравствените норми. Тя показва какво трайно и значимо се открива зад разнообразието от словесни фолклорни творби, коя е най-съществената ценност за човека от традиционната общност и кои качества са на особена почит сред нея. Втората част представя самия фолклорен модел за света. В центъра му стои родът: обяснено е какво го изгражда, коя е основната му единица и кой образ, преминал във фолклора от митологията, символизира неговата сила и приемствеността между поколенията. Проследено е и как отделните части на този образ съответстват на разпределението на рода във времето. Подходящ е за въведение в раздела за фолклора, за преговор преди изпитване и за подготовка на кратък устен отговор върху ценностите на традиционната българска общност.
Змията върху олтара: словото, митът и фолклорът, учебен текст за началото на словесното изкуство
Учебен текст, който проследява първите етапи на човешкото слово и обяснява защо митът и фолклорът са свързани помежду си. Началото изяснява каква роля играе словото в началото на човешкото развитие: как чрез него се съхранява опитът на общността, познанието за добро и зло и посланията към идните поколения, и защо древният човек му приписва божествена същност. Следва частта за мита: защо човекът го създава, как в него хаотичната картина на света се подрежда в космичен порядък, кои същества населяват този свят и какво означава понятието синкретизъм. Митът е определен като свещено повествование, а после е показано как неговите образи оцеляват във фолклора: в приказката, в народната песен, в дърворезбите на църковните олтари и в каменните релефи на неизвестни майстори. Самостоятелен акцент е поставен върху два образа. Първият е този на Великата майка-земя и разпадането на противоречивото ѝ единство на две отделни фигури във фолклора. Вторият е образът на змията с неговата двойственост, придружен с конкретни примери от музей и от църкви в различни краища на страната. Финалната част се връща към словото, за да покаже кога то престава да бъде преди всичко връзка с божественото, и въвежда определението на проф. Петър Динеков за фолклора заедно с основните белези на устното народно творчество. Текстът е подходящ за въведение в дяла за мит и фолклор, за изясняване на понятията мит, фолклор и синкретизъм и за подготовка на кратък отговор или на теза по темата.
Самодиви, змейове и песни за дъжд: народните песни, ритуалите, обредите и обичаите, 5 клас
Учебна разработка за произхода и предназначението на българските народни песни и за обредния свят, в който те живеят. В началото е показано кога и защо възникват народните песни и какво място заемат в живота на човека, с опора върху свидетелството от предговора към сборника на Братя Миладинови. Оттам разработката минава към най-старите песни и към езическите представи и вярвания, които стоят зад тях. Следва частта за словото и мита: каква е ролята на словото в древността, защо функцията му е възприемана като свещена и как митът подрежда хаотичната картина на света. Обяснено е и къде освен в песните оцеляват митичните образи. Същинската част представя самите образи. Разгледани са самодивите и самовилите и това, което олицетворяват, често срещаният мотив за сватбата на самодива със земен човек, противоречивият образ на змията и сложният образ на змея с неговите стихии. Отделно са проследени митологизираните исторически герои и разликата между историческото и митологичното в тях. Последната част свързва песните с празничноритуалния цикъл: обредите, които съпътстват отделните етапи от живота на човека, песните за Коледа, Лазаровден, жътва и седянка, обредите за плодородие и здраве и умилостивителните магически действия. Показано е и кои от старите обичаи са стигнали до днес. Разработката е подходяща за уроците по фолклорен модел за света в 5 клас, за домашна работа и за преговор преди изпитване.