Търсене на материали

Стихотворението, с което Пушкин увековечава една среща, е дадено тук така, както го търси ученикът: самият текст, придружен от кратка бележка. Публикуван е пълният български превод на „На А. П...

Един от най-известните образци на френския символизъм, даден тук в пълен български стихотворен превод. Заглавието е на английски и значението му е обяснено с бележка към текста: меланхолия и ...

Един от най-известните романи в световната литература започва не с любов, а с раздразнение към един умиращ вуйчо. Тук е поместено началото на „Евгений Онегин“ от Александър Пушкин в българск...

Сто новели, десет дни, седем дами и трима млади мъже: така книгата се представя още на първата си страница, преди авторът да е казал и дума за себе си. Материалът съдържа началото на „Декамерон...

Едно седемгодишно момче от Солун сънува, че трябва да избере невеста измежду всички девойки в града, и избира Премъдростта. С този сън започва пътят, който старобългарският книжовник разказв...

Преди да имат книги, славяните четели и гадаели с черти и резки. С това изречение започва една от най-известните защити на буквите в европейското Средновековие. Изданието съдържа пълния текс...

„Книга за живота на Иисуса Христа, Син Давидов, Син Авраамов“, с това изречение започва Новият завет и с него започва тази страница. Поместена е първата глава от Евангелието на Матея. Първата...

Страниците, с които започва прочутата книга на Марк Твен, поместени отделно от самия сюжет: посвещението, авторовият предговор и двата исторически документа, поставени преди първа глава. Пос...

Една вечер в мъжкото училище на Бяла черква вдига на крак целия град: любителски спектакъл по драмата „Многострадална Геновева“, която преди трийсетина години е разплаквала бабите и невест...

„Виж сега, не съм искал да бъда син на бог“: с това предупреждение към читателя започва „Похитителят на мълнии“ от Рик Риърдън. Тук е поместено началото на книгата, откъс от първа глава, озаг...

Дали е било, или не е било, ходжата знае: така започва тази турска народна приказка с неизвестен автор, поместена тук в пълния си текст, с бележки под линия за остарелите думи. В началото се раз...

Едно възражение, изречено през умората – и целият тон на стихотворението се обръща. Творбата на Никола Вапцаров е дадена изцяло, в автентичния си вид, с накъсания стих и стълбовидното разполо...