Търсене на материали

Дълъг разкалян път, който води незнайно къде, върволица стари и груби коли и дъжд, който ги следи неотстъпно с дни: творбата е поместена изцяло, без съкращения, с отбелязаната под нея година. Ш...

Пет строфи, в които бурята влиза в стаята като жив и враждебен гост. Стихотворението от 1924 г. е поместено тук изцяло, без тълкуване и без бележки. Далчев проследява нахлуването стъпка по стъпк...

Пет строфи за няколко прихлупени къщи в крайнините на града, които Атанас Далчев превръща в цяла география на бедността. Тук е поместен текстът на стихотворението такъв, какъвто е, без разбор...

Обикновен делничен ден в манастира, който изведнъж се оказва празничен. Така започва един от най-обичаните разкази на Елин Пелин, публикуван тук в пълния му текст. Повествованието въвежда чи...

Романът започва не с героя си, а с едно градче. Тук е дадена в пълен вид първата глава на „Червено и черно“, озаглавена „Градчето“, така както звучи в българския превод, без съкращения и без к...

Снежна вихрушка, объркан път и звънче, което ту звъни, ту млъква: така изглежда една от най-тревожните творби на Пушкин. Тук е поместен целият ѝ текст в български стихотворен превод, без съкращ...

Стихотворението, с което Пушкин увековечава една среща, е дадено тук така, както го търси ученикът: самият текст, придружен от кратка бележка. Публикуван е пълният български превод на „На А. П...

Един от най-известните образци на френския символизъм, даден тук в пълен български стихотворен превод. Заглавието е на английски и значението му е обяснено с бележка към текста: меланхолия и ...

Един от най-известните романи в световната литература започва не с любов, а с раздразнение към един умиращ вуйчо. Тук е поместено началото на „Евгений Онегин“ от Александър Пушкин в българск...

Сто новели, десет дни, седем дами и трима млади мъже: така книгата се представя още на първата си страница, преди авторът да е казал и дума за себе си. Материалът съдържа началото на „Декамерон...

Едно седемгодишно момче от Солун сънува, че трябва да избере невеста измежду всички девойки в града, и избира Премъдростта. С този сън започва пътят, който старобългарският книжовник разказв...

Преди да имат книги, славяните четели и гадаели с черти и резки. С това изречение започва една от най-известните защити на буквите в европейското Средновековие. Изданието съдържа пълния текс...